Rb. Rotterdam, 30 september 2009, onuitgegeven, 317465/HA ZA 08-2604

Ingevolge art. 16 lid 1 CMNI is de vervoerder aansprakelijk voor schade door beschadiging van de goederen ontstaan tussen het ogenblik van de inontvangstneming ten vervoer en het ogenblik van hun aflevering, daargelaten zijn beroep op vervoerdersovermacht. Ingevolge artikel 3 lid 2 CMNI vindt aflevering van de goederen plaats aan boord van het schip, tenzij anders is overeengekomen.
In het licht van de CMNI als geheel en van artikel 10 lid 2 in het bijzonder dient het begrip “aflevering” in de zin van artikel 3 lid 2 c.q. artikel 16 lid 1 CMNI uitgelegd te worden als het moment waarop de vervoerder de geadresseerd (of anderszins rechthebbende) de gelegenheid geeft over de goederen aan boord van het schip te beschikken. Aldus kan als “aflevering” worden aangemerkt het moment dat de schipper het schip losgereed verklaarde, ook al is dit moment eerder dan het moment waarop de luiken van het schip werden geopend. Vanaf dat moment draagt de vervoerder onder het CMNI geen verantwoordelijkheid meer.