Skip to main content

Lexikon

Die Binnenschifffahrt und das Binnenschifffahrtsrecht sind eine einzigartige Welt. Dies bedeutet, dass häufig ein spezifischer Jargon verwendet wird. Dieses Lexikon wird Ihnen helfen, einige dringend benötigte Begriffe zu beherrschen.

Geen resultaat voor uw zoekopdracht.

  • Fahrzeit halbständige Fahrt

    bedijfsmodus, welke een dagelijkse bedrijfstijd tot 18 uren toestaat. De semi-continuvaart ligt hiermee tussen de zgn. dagvaart en de continuvaart. Zij vormt ook wat betreft de bemanning die binnen het kader van de wettelijke arbeidstijd vereist is, een compromis.

    service mode ranging between day navigation and continuous navigation which permits a travel time up to 18 hours within 24 hours, adequate crew and equipment provided.

    Betriebsform, die gemäß der Rheinschiffs-Untersuchungsordnung eine tägliche Betriebszeit von bis zu 18 Stunden zuläßt. Die halbständige Fahrt liegt damit zwischen der sog. Tagesfahrt und der ständigen (Continu-)Fahrt. Sie stellt einen Kompromiß auch hinsichtlich der Besatzung dar, die notwendig ist, um den Betrieb im Rahmen der gesetzlichen Arbeitszeit aufrecht zu erhalten.