Lexicon
Inland navigation and inland waterway law is a unique world. This means that specific jargon is often used. This lexicon will help you master some much-needed terms.
Geen resultaat voor uw zoekopdracht.
-
Coastal navigation (Short sea shipping)
zeetransport tussen Europese landen resp. de Noordzee-, Oostzee-, Middellandse en Zwarte Zeehavens.
Synoniemen: kleine vaart, shortsea vervoer
transport maritime à courte distance
Synoniemen: navigation, côtière côtoyage
sea transport over the Baltic, the North, the Mediterranean and the Black Sea touching the respective ports;
Synoniemen: small coastal trade, short sea shipping, cabotage, coasting, coastal shipping
a) kleine Küstenfahrt: an den deutschen und angrenzenden Küsten, b) große Küstenfahrt: Seeschiffahrt zwischen den Häfen Nordeuropas, des Mittel- und Schwarzen Meers.
Im Sprachgebrauch der Transportlogistik hat sich im Zusammenhang mit den verschiedenen Formen des Intermodalverkehrs der englische Terminus des "short sea shipping" eingebürgert.Synoniemen: Küstenschiffahrt, Kurzstrecken-Seeverkehr, Kleine Fahrt