Skip to main content

Lexicon

Inland navigation and inland waterway law is a unique world. This means that specific jargon is often used. This lexicon will help you master some much-needed terms.

Geen resultaat voor uw zoekopdracht.

  • Time chartering

    overeenkomst binnen een charterverdrag, volgens welke de scheepseigenaar zijn schip voor het vervoer van goederen voor een bepaalde duur - of tijd - verhuurt.
    <> reisbevrachting

    Synoniemen: tijdcharter

    <> affrètement au voyage

    Synoniemen: convention à temps, chartepartie 'à temps'

    charterparty according to which a shipowner is letting a vessel for transport over a certain period of time.
    <> voyage charter

    Synoniemen: time freighting, time charter

    Vereinbarung im Chartervertrag, wonach der Schiffseigner sein Schiff zur Güterbeförderer für eine bestimmte Dauer überläßt.
    <> Reisecharter

    Synoniemen: Zeitcharter