Skip to main content

Lexique

La navigation intérieure et du droit de la navigation intérieure est un monde unique. Cela signifie qu'un jargon spécifique est souvent utilisé. Ce lexique vous aidera à maîtriser certains termes indispensables.

Geen resultaat voor uw zoekopdracht.

  • Avarie Commune Port de détresse

    Haven bestemd voor een veilige ligging van vaartuigen bij hoogwater, ijsgang, e.d., óf de aangewezen functie van een handelshaven óf een fiscale haven;
    > vluchthaven

    > port de refuge

    Synoniemen: Port de relâche

    Port which may be called at in case of flood or ice;
    > port of refuge

    Hafen zum sicheren Liegen von Fahrzeugen bei Hochwasser, Eisgang, u.dgl., entweder die ausgewiesene Funktion eines Handelshafens oder eines fiskalischen Hafens.
    > Schutzhafen

    Synoniemen: Sicherheitshafen