Skip to main content

Lexique

La navigation intérieure et du droit de la navigation intérieure est un monde unique. Cela signifie qu'un jargon spécifique est souvent utilisé. Ce lexique vous aidera à maîtriser certains termes indispensables.

Geen resultaat voor uw zoekopdracht.

  • Chaland

    Binnenschip dat met vreemde (motor)kracht worden aangedreven (gesleept)

    Synoniemen: sleepkaan

    Bateau remorqué destiné au transport de marchandises sur les voies navigables. Dans plusieurs pays, on considère le chaland comme étant un bateau plus grand que la péniche.

    A flat-bottomed (mostly) unmotorized inland vessel which is towed by a tug boat or motorized vessel;

    Synoniemen: tower barge

    Binnenschiff, das mit fremder (Maschinen-)kraft angetrieben (geschleppt) wird.

    Synoniemen: Schleppkahn, Lastkahn