Skip to main content

Lexique

La navigation intérieure et du droit de la navigation intérieure est un monde unique. Cela signifie qu'un jargon spécifique est souvent utilisé. Ce lexique vous aidera à maîtriser certains termes indispensables.

Geen resultaat voor uw zoekopdracht.

  • Transporteur (concept)

    begrip uit het vrachtcontract: in de binnenscheepvaart is dit degene die beroepsmatig voor eigen rekening het vervoer van goederen met eigen of andere schepen op zich neemt.

    Synoniemen: (vracht)vervoerder, vrachtschipper

    Synoniemen: exploitant, entrepreneur de transport

    in the charter party in inland navigation a person who transports goods with his own or with chartered vessels on his own account;

    Begriff aus dem Frachtvertrag: in der Binnenschiffahrt derjenige, der gewerbsmäßig für eigene Rechnung die Beförderung von Güter mit eigenen oder fremden Schiffen übernimmt.

    Synoniemen: Frachtschiffer